Literary Translation in Russia: A Cultural History

by

Write The First Customer Review

In this rich historical study, Maurice Friedberg recounts the impact of translation on the Russian literary process. In tracing the explosion of literary translation in nineteenth-century Russia, Friedberg determines that it introduced new issues of cultural, aesthetic, and political values. Beginning with Pushkin in the early nineteenth century, Friedberg traces the history of translation throughout the lives of Dostoevsky, Tolstoy, and, more recently, Pasternak. His analysis includes two translators who became Russia's ...

Literary Translation in Russia: A Cultural History 2008, Penn State University Press, University Park, PA

ISBN-13: 9780271028200

Trade paperback

Select