About this title: This classic, authoritative translation brings the full meaning and power of the sacred book of Islam to Western readers. "Certainly the most beautiful English version, and among those by non-Muslim translators, the one that comes closest to conveying the impressions made on Muslims by the original".--Wilfred Cantwell Smith, Harvard University.
Note: This is a general synopsis. Each listing is described below.
Description: Good. Shows some signs of wear, and may have some markings on the inside. Shipped to over one million happy customers. Your purchase benefits world literacy! read more
Binding: Paperback
Publisher: MACMILLAN COMPANY
Date Published: 1970
Description: Good. Paperback With Wear To The Edges & Corners Of The Cover. Clean Pages. Shows A Crease On The Cover. Great Customer Service. We Stand Behind All Of Our Products. read more
Description: Very good. Book has appearance of only minimal use. All pages are undamaged with no significant creases or tears. With pride from Motor City. All books guaranteed. Best Service, Best Prices. read more
Description: Very Good. Minor highlighting inside book. VERY GOOD with very light wear to cover and pages. a no hassle guarantee on all our items. read more
Description: Good. Light shelving wear with minimal damage to cover and bindings. Pages show minor use. Help save a tree. Buy all your used books from Green Earth Books. Read. Recycle and Reuse! read more
"My Islam professor said anyone wishing to read the Qu'ran should read this first. I agree -- a good and scholarly introduction to Islam's sacred text."
"a beautiful translation. however, it is difficult to navigate and site. each sura reads like a poem with no line numbers or references to the original arabic. it was a nice book and i gave it to bobby digital."
"I was fascinated by this translation. I didn't expect to find stories of Biblical figures (Adam through Christ, including Mary). It helped me better understand Muslims. Just as with the Bible, the Koran can be taken to extremes.
Do I believe it to be the word of God? I don't know. If the angel Gabriel really did speak to Mohammad (appearing to him first while he slept in a cave), I think it is odd that he was not also commanded to write or have someone write the recitations. God has always commanded his prophets to record their prophecies and histories as servants/messengers of God. However, it is commonly believed that Mohammad was illiterate. Apparently, the recitations that Mohammad shared with others were merely told and retold for hundreds of years before being written -- like some record-breaking game of telephone -- who can say what the original messages were?
The value to me was understanding our Muslim neighbors in this world: their perspectives, views of Jews, gentiles, nonbelievers and their families. Interesting to note, there was only one mention of women and veils. No where did it say to that martyrs for Allah would be rewarded with 72 virgins; but it does often say the faithful would be rewarded with worthy spouses and live in a beautiful place."
We guarantee every item's condition, as described on Alibris. If you are not satisfied that an item is as described, return your purchase for a refund.
rating
